Nate and Malika go to... Vampire school! Carolina, the vampire mistress, accompanied by Winfred, their old vampire friend, awaits them there. But Winfred is his usual self: he must follow a course to be a "real" vampire and no longer feel emotions. Nate and Malika will make him understand that emotions are not a weakness, but a strength!